British broadcaster ITV announced Monday that Carolyn McCall is set to become its new chief executive, replacing the departing Adam Crozier.